2011年10月8日 星期六

[己讀攻讀] 森博嗣 有限と微小のパン

中譯:有限與微少的麵包 尖端出版

讀畢森博嗣S&M系列的最後一本《有限與微少的麵包》,關上書扉,感覺就像重拾讀第一本《全部成為F》時的感動,算是滿足,也驚訝森博嗣筆下靈魂人物「真賀田四季」竟然變成這種角色。為了與犀川漫步海邊四小時,興建價值連城的虛擬世界﹝淨接收器眼鏡兩副也要五千萬日幣﹞......萌殺人不賠命啦......

不談這些,想談的是森博嗣的「推理」世界。他的作品,不著眼於誰是兇手,甚至不著眼於殺人的動機。作中有云,殺人的動機只是社會共識對異常行為的簡單化解說,對行兇者而言毫無意義。S&M系列中的犀川,根本無心擔當偵探角色,只是當萌繪一頭熱地往事件裡鑽時,犀川作出「假想」而已。不錯,不是企圖解釋動機的「推理」,而是重組發生過程的「假想」。所以系列中的案件很多都令讀者我非常乏力,說不可能是自殺原來就是自殺,說不可能殺人後吃個便當原來就是這樣,一切不合「常理」的案發過程也可以發生,中間那堆跑來跑去想來想去的劇情說刻薄一點實在無甚作用。連主角偵探也不給力,讀者跟萌繪等人團圈子也實在不太划算,所以也就乏力起來。

相比之下,重組發生過程的「假想」,就好比導出數學公式:觀察案件的事象,研究一道可以貫穿所有事象的方程式。至於為甚麼作案者要這樣設計?犀川只會抽口菸,答句「不知道」、「無意義」吧。推而廣之,這道案發方程式,可以視為作案者性格的代表

沒有留言:

張貼留言