2012年9月26日 星期三
支倉凍砂 マグダラで眠れ
P.229
「鉛を金に変える錬金術師でも、どうにもできませんか」
自分などよりもよほど世知に長けた錬金術師ならば、うまい立ち回り方を知っているのではないか。
もしかしたら、危険だとわかりきっている錬金術師の工房にやってきたのは、そんな淡い期待を持っていたからなのかもしれない。
だが、そんな期待は、世間知らずの乙女だからこそ抱けるものなのだ。
「鉛を金に変えるのは伝説だ。真実は、鉛にはもともと金が含まれているということだ」
注意深く選り分け、その隙間を縫うように泳ぐ。
P.270
「その方、フリーチェという方を、本当に好きだったんでしょう?だから、冶金のことを考えていた。オリハルコンの剣があればよかったのに、そう思って」
クースラは直接心臓を叩かれたような気がした。
息苦しくなり、鼻血が出そうな感覚に反射的に顔に手を当てていた。
動揺。
違う。
奔流のような悲しさが突然あふれてきたのだ。
些細な事実ですべてが入れ替わる。
クースラは、鉛の記憶がすべて金に入れ替わる瞬間を見た。
自分はあの時、冷血漢のように冶金のことを考えていたのではなく、フリーチェを守るためにするべきだったことを考えていただけなのかと。悲しくなかったのではない。取り乱せなかったのではない。悲しむのは後、取り乱すのは後。すべては、フリーチェのような大切なものを守るためのオリハルコンを手に入れてからと、染み付いた合理性に囚われていただけなのだと。
自分は誰かを大事にできないわけではない。
それに気がついていなかっただけなのだ。
「だから、安心しました」
そして、クースラは感情の奔流に溺れそうになりながら、フェネシスの言葉で現実に縫い留められた。
頭にあったのは、混乱だった。
2012年4月16日 星期一
鬧劇 Starbucks
Venue: Starbucks
Roles:
- Audit Manager (A) -- having a workpaper for boss' wife (G) to review, having a coffee break with counsellee (B). Colleague of the Manager (C), and saw the Manager (C) having a drink with the Headhunter (D), and believed that the Manager (C) was thinking of resigning. In a previous incident had protected (H) in a performance review session, was attacked brutally by (C), and was regarded by many as the lone wolf. Had submitted his resignation with the firm without telling anyone yet, and had a very bad experience with the Headhunter (D) beforehand.
- Audit counsultant (B) -- having the same workpaper for boss' wife's (G) review, having a break with her counsellor (A), friend with the Pretty Teammate (H). One of the big gossipers. Always weighing which camp of office staff is strongest to rely upon, while seeking the upper management's scandals. Secretly jealous of the Pretty Teammate's popularity in the junior staff.
- Audit Manager (C) -- Same grade as a counsellor (A), friend of the Headhunter (D), having a coffee break with the friend (D) to give a bit of work advice. Ruthless achiever who would do anything to fast track, but have a soft spot for close friends. Helped the Boss' wfe (G) to watch over the Boss (E) and give secret reports. Regretted having (J) in his audit team, and would like to confront (J) for his unprofessional behavior and shove the blame to (J) after the brief meeting with his friend (D).
- Headhunter (D) -- Friend of the Audit Manager (C), meeting up her friend (C) for a drink. A careless headhunter with a bad temper, who mistakenly filed her report on (A) under (C)'s name and forwarded to (H)'s email. Told her friend she come by for another meeting (with H), but was actually to meet with her lover the Boss (E).
- the Boss (E) -- Director for the whole audit session. Dropped by the coffee shop after the client meeting to have a coffee to-go. Very mindful of outward appearance and first impressions. Has just ranked (C) over (A) in the performance meeting, and deeply relied on (C) for important clients. Noticed that (H) is the daughter of his crush (I), and personally treated her as the "related person". The only person in the crew who truly knows who is really resigning (A). Have the weird theory that audit is like dating.
- the Boss' Wife (G) -- Wife of the boss, working in the same company. Went down just to get a drink. Always suspicious of the Boss' relationships, and used (C) to watch over (E) for reporting to her, in exchange for suggesting better reviews results to (E).
- the Pretty Teammate (H): The same team as the managers (A, C) and the Counsellee (B), working in the office instead of taking a break. Has been (J)'s boyfriend since university, but has kept the relationship a secret. Timid at heart, she was disheartened by all the office politics and was casually considering quitting. Was secretly in admiration of (A) after (A) helped her in her performance review. Accidentally got the big secret on who is quitting from the Headhunter (D), but was mistaken that (C) has submitted his resignation. When (A) & (C) came back to the office, they informed (H) to go have a look at the catfight between the Boss' Wife (G) and the Headhunter (D).
- the Nutty Mom (I): Successful entrepreneur, but overprotecting mom of the Pretty Teammate (H). Saw her daughter cried at night due to office work, and stalked the boss (E) hoping to negotiate with him to "make things less difficult" for her daughter. Was the Boss (E)' crush without herself noticing.
- the Boyfriend (J): followed his girlfriend (H) into the audit firm, although he knew at heart he does not fit into the team as an auditor. Career wise, torn between the kind-hearted loner (A) and the ruthless successful auditor (C). Noticed that the relationship with his girlfriend (H) has turned cold, and would like to prove his worth at work to win her back. Kindhearted and willing to help, but lacked the attention to details, and unintentionally offended the client and the manager (C) with his straight talks. Was in for a nasty shock that he has lost his company USB. Was suddenly called midway to have a talk with (C) at the coffee shop regarding project performance.
2012年4月14日 星期六
森博嗣 四季─秋
P77
只要將思考化為行動,就必須花費時間或能量。如果有真賀田博士那種程度的思考能力,行動無疑是一種浪費。
P214
「在對強者的憧憬心態裡,通常也包含對其力量感到恐懼的部分。也就是說,愛著神的人,也是懼怕神的人。人們害怕力量,希望它不要針對自己而來,所以都拜在那種力量之下。」
P219
「就像電風扇一樣,它如果只朝別的方向吹,又沒辦法將它轉向自己,就會覺得很困擾。以太陽為例好了。如果在墨西哥出了太陽,那讓日本有甚麼損失嗎?」
「那麼,這其中的差別是甚麼呢?」
「差別在於妳是喜歡太陽的例子,還是喜歡電風扇的例子囉。」
P220
「在我還年輕的時候,也曾經為了這種事感到十分痛苦。那個人,就像會左右轉動的電風扇一樣,轉來轉去的,不願意只朝我的方向吹。但是,把他當電風扇的又是誰呢......」紅子歪著頭說。「結果,其實是我自己的問題。是我認知上的問題。」
「您的說法,是表示要原諒別人的意思嗎?」
「不,那是原諒自己。」
「自己?」
「是的。」紅子說。「當人無法原諒自己的時候,會因為悲傷而哭泣;能原諒自己的時候,又會因為高興而哭泣。」
2012年4月9日 星期一
森博嗣 四季─夏
P118
生命是經由如此單純的複雜性而成立。
所謂活著,正是由這種遲鈍造成的時差啊。
如果切斷金屬,裡面就會出現純粹的物質。
不過,它終究會因為氧化而失去光澤。
也就是說,這一瞬間的光芒,就等同於生命。
我們的血肉之軀,也正是因為對氧化的遲鈍性才以存活。
然而,血肉之軀是甚麼呢?
在精神活動裡面,它的影響是無法測知的。
人格的所有交涉,都是藉由肉體來進行。
想見一個人,代表著想看到那人的身軀。
而想愛一個人,則代表了想撫摸那個人的身軀。
這會是錯覺嗎?
是因為活下來的命運的遲鈍性,是以身體作為象徵嗎?
P124
明明不必生下新生命,只要一直繼續活下去就可以了。
如果這有可能,人類是否就不再生孩子?
如果能獲得永恆,愛情應該就會退化了?
...
說起來,是再三複製自己,要在自己外部找出類似的人。換句話說,那就是通往毀滅的必經之路。人希望找到取代自己的人然後死去。
沒錯,希望活下去的幻想,換句話說,就是對死的憧憬。
P134
慾望,就是想要去滿足甚麼,但是她腦海裡浮現不出這種企盼的具體預測。無法計算。也許那種不確定性,正是讓這種特殊情感持續下去的原因。因為難以捉摸,所以永遠也不會幻滅。
P140
「恕我失禮,或許,總有一天四季小姐也會瞭解吧。不論對方心裡是怎麼想。,或者我受到怎樣的對待,都和我自己在愛情上對他的付出無關。」
「然後妳就得到了回報嗎?」
「那也是不相關的。」各務搖搖頭。「我不是很懂,但事情就是那個樣。愛一個人,嗯......跟自己死了差不多。」
p145
擁有該走路線,擁有應該前往的目的地,那是至高無上的幸福。她如此覺得。即使心裡懷著矛盾,卻不是那麼厭惡,莫非因為它是一種接近生存目的的行為,就如同蜜蜂尋求花蜜一樣?
p146
至今和自己會面過的人物中,與自己最相似的恐怕就是瀨在丸紅子。她十幾歲的時候,曾經有同樣的問題嗎?根據各務亞樹良說的話,她在十七或十八歲生下孩子。想必她一定是想出某種答案。於是,生完小孩之後她就成了那個樣子。藉由最後一道防線,躲進自己的殼裡留下了後代,等如象徵自己的死去,既然是她的話,應該有所發覺才對。因為如此,所以才藉由死過一次讓所有的精神重新設定。原來她選擇了最直截了當的方式。
p146
自己的特徵就是容量極大,衍生出來的唯一弊害就是──難以抺滅。
她只不過活了十三年。
她都已經活了十三年。
把可以吸收的東西完全吸收,然後,甚麼也沒有失去。
如今對於自己來說,最需要的就是讓自己的某種東西失去。
將某些東西割捨、消除。
該怎麼做才可能做得到呢?
無法忘卻曾經記起來的事物。
唯有這種控制,她怎麼做也做不到。
P157
人為甚麼那麼想溝通呢?儘管看起來很想說話,其實卻對大部分的話幾乎沒有認知。說話的內容立刻就忘得一乾二淨。不光是說話而已。像是走路、吃東西、和人踫面,全部都傾向於從過程當中找到價值,,而不是在結果上找到價值。
P191
照理說,生命們一開始應該想過要做些甚麼,卻發覺甚麼都不做也能活下去。
P206
到頭來,精神看似支配著身體,實際上則是精神隸屬於身體。瀨在丸紅子走到的死胡同就是這個。她為了新生命而讓自己屈服。是新生命害她遲鈍至此,並且活成那樣。
自己可不能這樣。
2012年4月5日 星期四
白石一文 もしも、わたしがあなただったら﹝如果我是你...﹞
p.163
誰かと関わりを持つというのは、相手と繋がった瞬間にその相手を裏切り始めることでしかないのかもしれない。人と人との関係とは本質的にそういうものなのだ。裏切りのない愛もなく、愛のない裏切りもおそらくない。つまりは、いつの時代も恋人や家族との関係は、人間にとって最大の生き甲斐であると同時に最大な苦痛の種でもあるのだ。だからこそ、人の不幸のほとんどすべてが愛すべき人や愛すべき家族たちとの間に生まれてくるのだろう。
也許和某人帶上關係,只是意味著從與他聯繫上的那瞬間開始去背叛他。人與人的關係的本質就是這樣。沒有背叛的愛不存在,沒有愛的背叛也大概不存在吧。換句話說,無論甚麼年代,戀人或家人的關係,是人生最大的生存動力,同時卻也是最大的痛苦的種子。正因為如此,人的不幸差不多全都是與該愛惜的人、該愛惜的家人之間而生。
2012年4月4日 星期三
2012年4月3日 星期二
白石一文 もしも、わたしがあなただったら﹝如果我是你...﹞
P.36
故郷に帰り、生き方も生活もすべてを一新してみれば、何かこれまで見えなかったもの、見ようとしてこなかったもの、見落としていたものに気づくのではないか、と多少は期待をこめて始めた店だったが、結局のところ何も見えてはこなかったし、これといって悟るところもなかった。むしろ、子供が面白半分に岸壁(がんぺき)に係留(けいりゅう)されていたボートに飛び乗って遊んでいたら、いつの間にか艫綱(ともづな)がほどけてどんどん沖合いに流されてしまったような、その途方に暮れる思いばかりが胸中(きょうちゅう)に堆積(たいせき)しただけだ。
回到故鄉,改變生存和生活的方式的話,不知道會不會發現一些至今看不見的事、看也不想看的事,或者沒有注意到的事。多多少少懷著這份期待開了這家店,但最後其實甚麼也沒看到,也沒有甚麼領悟。反而,好像小孩子半開玩笑地跳上繫在岸邊的小船玩耍,但不知甚麼時候繫繩解下了,小船被水流漸漸沖去一樣,一份茫無頭緒的感覺徒添心頭。
2012年4月1日 星期日
松岡圭祐 千里眼 完全版
作者後話
此書將1999年6月出版的「千里眼」舊系列第一作全面修改,差不多是全新重寫的作品。
舊系列共有十二本作品,以故事的發生時間以言,則於新系列第一作「千里眼 the Start」(角川文庫)第122頁至123頁之間發生。
無論新系列或舊系列大都是每本一個故事,所以閱讀的順序十分自由。
新系列的讀者來說,不時登場的「友里佐知子」這角色到底是何方神聖,在此書應該可以一窺面貌。
因為作過全面修改,文體變得現代一點以便閱讀,角色也變得更有現代感。但此書有更多樣化的修改,以致差不多可以被視為新作品。
從前「千里眼」是以現代社會為舞台的幻想式作品,自衛隊的設定也只不過是用作科幻式劇情的背景。
但是,小說出版後兩年,911同時恐怖襲擊的慘劇發生了,世界形勢也因此發生重大變化。
舊系列也反映了這些,以致後期的作品漸漸加入較現實的描寫以符合自衛隊設定。這次的改寫也在各種科技與組織情節上變得更多以現實為基礎。因為這樣,部份故事也作出大幅改動。
當時是以為國與國間會和平永固的時代,所以閣僚與自衛隊的危機管理不足,各人都描寫得慵慵懶懶,仙堂空將也描寫成一個丑角。時而世易,作品也毫不保留地作出改變。
友里佐知子等的人物設定也改成新舊系列能夠互通,於舊系列後期才出場的例如鬼芭阿諛子和伊吹直哉等人物,也在此書中初露頭角。
此外,正如「千里眼 the Start」的跋文中也有提及,現在認知心理學已經成為主流,臨床心理學家的職務範疇和使用的科學也有巨大變化。針對這點也盡量以事實為基礎作出更新。
「千里眼」第一作開賣後一口氣賣出五十萬本以上,之後也不斷再版重印。記得當時出版社對這部與文藝小說大大偏離的文筆面有難色,使我要苦口婆心地說服他們,這樣完美無瑕的女英雄的故事一定能受很多讀者的愛戴。
說到英雄,不得不歸功角川。能夠這樣子再出發,重寫這完全版,本人喜不自勝外,也覺得可能是歷史的必然性使然。
前述的9/11客機恐怖襲擊成為現實;2003年世界衞生組織的Michael Repacholi明言應該針對電磁場採取和香煙與肺癌的關係相同的予防原則──這些在1999年已經諷刺的事情漸漸變成現實的問題,實在令人痛心。通過各方對美由紀的故事的支持,本人若能繼續為現在以至將來的種種潛在社會問題刻劃浮世繪,實屬幸甚。
作者筆於2007年8月31日
松岡圭祐 千里眼 命運的暗示 (運命の暗示)
讀破千里眼系列第三作《命運的暗示》,劇情是鐵金剛勇破梅菲斯特顧問公司,阻止中日核戰爆發,再分身救活兩名精神病患的情節。岬美由紀一夜間由中日唾棄的叛徒到維護遠東安全的英雄,可喜可賀。
最不可思議的當然是岬美由紀的行動力:從精神受摧殘的失語症病患一氣回復,再用關節技將雙手穿過手銬,把麻痺的身體肌肉激活,帶同嵯峨和蒲生脫離被中國暴徒殘殺的命運(!!!)。休息一天後,從四川窮鄉小村趕程至昆明(為甚麼不去四川省會成都是一個問題,能不能這麼快到達昆明又是另一個問題),大破光蔭會的氣功騙局,查清梅菲斯特背後操縱光蔭會的真相(下述),向中央政府送出傳真暴露梅菲斯特的陰謀(大陸官僚會否這麼迅速地查看傳真是個疑問...美由紀不如去百度丟幾十個留言,還容易得到中方情報機關重視),再爬山到玉皇頂,親自在鏡頭前示範暗示詭計。全部只花了兩天兩夜!美由紀是神吶!
有關梅菲斯特背後煽動光蔭會學員的反日情緒的方法,總覺得不對勁:
1) 90年代的中國電視滲透率如何?能否做到15名中國人中有一名會看過記錄片並受其影響?
2) 300多幅的圖片中插入一幅對富士山產生生理反應的暗示,誰真的會看到那一頁去?你看你大學時會不會每頁教科書都翻過才考試?
3) 中國全民要求攻打日本,所以中央政府不得不從......這更不會發生吧
等等疑點...看來梅菲斯特也不算太精明。
暫時放下千里眼系列,日後放空了腦袋,再讀剛從二手書店買下的角川文庫版《千里眼 完全版》。
2012年3月31日 星期六
松岡圭祐 千里眼2 綠猴子 (ミドリの猿)
最近像是著了魔似的,窩在圖書館讀畢千里眼2《綠猴子》。我受不了結局那個cliffhanger,要衝著追看下一本《命運的暗示》。
《催眠》系列的主角嵯峨敏也和入繪由香登場,而岬美由紀的宿敵也再添一員──梅菲斯特顧問公司,操控全球政經的黑手,甚至與恆星天球教勾結。國際大事方面,上集是國內恐怖襲擊,這集更玩中日核戰......
故事發展下去,場面越宏大,破綻也越多。比如中日戰爭一觸即發,卻寫到北約也會介入空襲中國,就實在有點扯過頭。嵯峨敏也這角色,在故事初期寫為心理學界的新星,能力感覺上與岬美由紀平分秋色,但到兩雄相遇,卻又被岬美由紀狠狠地比下去,令我總覺得作者好像拿捏不準這要角的定位。岬美由紀則越來越被神化,可以正確診斷嵯峨和他恩師倉石花好幾年也弄錯的暗示催眠成因,又可以說句「一、二、三」便把初次見面的嵯峨帶到深層催眠,消除其暗示......這角色太犯規了。最有趣的是梅菲斯特顧問公司的鍛冶老頭,與其花人力物力玩弄美由紀,還不如直接丟她去洗腦還省事﹝顧問公司才不做沒有Cost benefit的事吶好不好﹞。
千里眼系列和倪匡的衞斯理系列滿像的,只是千里眼多了心理學的噱頭而已。
談到中日大戰,這本小說正象徵著日本人對中國、南北韓、美國等國家的威脅論。尤其是描寫中國中央政府被煽動而要向日本宣戰,也描寫了面對陌生而神秘的中國政權,日本人背後所存的戒心。這點於其後的《命運的暗示》會完全顯明。
最後要說一句,又要拘束又要洗腦又要電擊大腦製造幻覺的,是不是應該說只有日本人才想到這種變態18禁遊戲般的橋段?
2012年3月28日 星期三
諜影迷蹤 (Thinker Tailor Solider Spy)
喝著濃濃的廿四味,入口很苦,但下意識感受口中的苦味,又發現當中各味雜陳,卻又同時衝過味蕾,不及細味,已被吞滅。這就是我頭遭看諜影迷蹤 (Thinker Tailor Solider Spy)的感覺。
朋友間對此影反應兩極:多數覺得劇情深澀而剪接紛亂,摸不著頭腦;但又有人看後拍案叫絶,為一眾老戲骨的演技拜倒。在戲院觀看時,身後身旁有人打呼,有人悄悄罵道這是甚麼鬼情節。回想之前同僚間笑稱現在電視觀眾智商下滑,從前電視劇中人物關係點到即止,現在卻要「畫公仔畫出腸」才能明白。的確,這電影需要用心仔細觀看。
主線劇情中論諜報戰,非小弟所長,無從置喙。但全片雖然基調深沉,演員都不拘言笑眉頭深鎖,但卻有一場聖誕派對的一幕穿插其中。局內各人談笑甚歡的那時光,卻是主角史邁利撞破妻子姦情的一刻,也是皮杜明白摯友海頓的陰謀的一刻。諜報戰外,平行地深刻勾劃出各個間諜對同僚、朋友和感情的缺失與遺憾。
參透僅此。有機會要再看電影一遍,或者甚至把John le Carre的原著拿過來拜讀。
2012年3月26日 星期一
松岡圭祐 千里眼
1999年的驚慄片《催眠》未看過。不喜恐怖片的我,對松岡這位作家也沒有好感。現在以一個推理懸疑劇的角度看松岡的 《千里眼》系列,十分新奇。松岡也是個坑錢作家,原本在小學館發表 《千里眼》系列,轉投角川文庫後竟然大幅修訂已寫的 《千里眼》系列,冠以 《完全版》之名,更為系列再寫續集。據說,完全版相比無印版故事完全改寫,甚至「廢除」其中一兩本的故事重寫,應視為完全不同的故事。美其名為「一個系列、雙重享受」,實則令我這種初次接觸系列的讀者頭大如斗,不知從何讀起。
算吧,有中譯本的只有小學館無印版(皇冠發行),台灣角川也無意翻譯完全版。所以先在圖書館借來無印版,日本原裝的完全版則留待日後享受啦。
看後的印象,松岡成功塑造了一個女戰神和一個智慧犯。尤其是宿敵友里佐知子能夠看透主角岬美由紀的每一步,計劃綿密。只有岬美由紀透過其鐵一般的信念,加上強勁的戰鬥能力,才能與友里抗衡。系列的主要角色尚未齊集,看來要到系列的第二本《綠猴子》,角色的魅力才會開始發酵。
訂閱:
文章 (Atom)